You can fight and pray and hope you have the strength to swim, but sometimes, you have to let yourself sink. "Untranslatable" words in other languages — ones that pick up on very particular feelings or situations that can't really be understood outside their particular culture — are pretty fascinating. Kris Carr © 2020 by Tango Media Corporation All Rights Reserved. Collection 204 Photos. Please guard our hearts from depression. This phrase describes the particular sadness or sensitivity regarding the passage of time and the transience of life. Sometimes the best way to deal is to take good time for yourself to work through your thoughts. According to the Anxiety and Depression Association of America, about 6.7% of the American population age 18 or older is affected by depression in a given year. But if you step outside English — and Latin — other languages possess words that can strongly evoke the real, lived experience of depression. Plenty of people listen to sad music to make themselves feel better. "Often when a word or expression doesn’t have a one-to-one translation into another language, it’s because the original word or expression is culturally bound," says Jennifer Bloomquist, Ph.D., a professor of linguistics at Gettysburg College. 126. This refers to a certain kind of empathy. When you’re going through something like depression, it can help to read something you can relate to. For centuries, depression and its feelings were referred to as "melancholia," a state of deep wistfulness, misery, and withdrawal (as well as an excellent Lars von Trier film). Chinese, Traditional (Cantonese dialect) (繁體中文) Expand Section Feeling Sad - 繁體中文 (Chinese, Traditional (Cantonese dialect)) Bilingual PDF Katy Perry. "Like corruption in a government, or a friend's bad treatment. The Portuguese term, which is the basis of the entire Portuguese genre of fado music, evokes deep, soul-rending sadness, flavored with longing and melancholy. When we’re depressed we feel sad … A perfect term for when the your sorrow feels a little outside yourself, or is an emotion that needs to be carried, rather than internalized. Interviews with subjects, however, found that the concept fell close to kulini-kulini, a phrase meaning "excessive, intrusive and repetitive worry, ‘too much thinking’, ‘too much worry’." — C.S. For free and confidential emotional support, call 800-273-TALK no matter what problems or type of stress you’re dealing with. Depression, a mood disorder that causes a persistent feeling of sadness and loss of interest, is the most common mood disorder in the general population. Feeling sad. 61 Most Heart Touching Sad quotes For Broken Hearts. You'll come out of your dark days stronger than you were before. It's a kind of ennui (a French word meaning listlessness or severe boredom, incidentally) that translates as "world-pain." Depression is a different story for single parents, who might not have someone to take care of them and their kids while they heal. 58. Sep 22, 2019 - Explore Uzumakikorra's board "Sad anime girls", followed by 3896 people on Pinterest. Be there for them when they come through the other side. This article was originally published on June 29, 2015. Western nations report high levels of subjective well-being but also high rates of anxiety and depression… – Chinese Proverb. If you can't watch people suffering or miserable, particularly if you love them, because you feel it so strongly yourself — to the point of causing you serious physical pain — then this is the term for you. I will always dread that pain returning, every day of my life. Depression is not only sadness, but sadness is a part of living with depression. Words for sadness that don't translate into English can often be far more true to the experience of that feeling than what's already available in our language. Its okay if your not doing what society tells you to. One of the hardest things to come to terms with is that depression isn't curable — it's manageable. Here are 18 words for sadness and depression that don't have direct equivalents in English. Here's one mom’s story. Learn how to cope, sweet friend. English isn't stunted when it comes to sad adjectives — you can be devastated, mournful, woebegone, crestfallen, wretched, and rueful — but sometimes, other languages pick up on stuff for which we just don't have the words for. The Cancer Zodiac sign has to deal with sharing a name with a dreaded disease, and the reputation of being a big baby. It's impossible to think straight and make decisions when you're severely depressed. Lewis, The Problem of Pain. It felt less like a cracking down the middle and more like she had swallowed it whole and it sat bruised and bleeding in the pit of her stomach.”― Others might not understand what you are going through and might try (with good intentions) to try to cheer you up, only to end up confused as to why you are still depressed. When someone is depressed, they may feel low, hopeless, and unmotivated. A heritage Greek speaker tells me stenachória "can mean worry, grief, upset. Just because it can't be seen doesn't mean it's not there. It feels like you'll never get out from under it. “Sad hurts but it's a healthy feeling. Using alcohol to numb your feelings doesn't work. German does seem to have a lot of evocative words for emotions — which totally blasts the global stereotype of the German people as ruthlessly efficient and emotionless. “He will win who knows when to fight and when not to fight.” – Chinese Proverb. It is a very real mental health condition with effects on both the mind and body. Of course it is excruciating. "It's literally a physical response to grief.". In this way, sadness differs from depression. This Chinese term is a literal translation of "heartache": it's the particularly kind of sadness and pain that comes from witnessing and sharing the pain of people you love. Life it seems to fade away/Drifting further everyday/Getting lost within … All of these emotions trigger chemical reactions in your body, which can lead to inflammation and a weakened immune system. This Hindi word means dispassion, but a writer on the blog Better Than English notes that it can also denote a particularly kind of emotional suffering: the sadness or depression caused by separation from somebody you love. Depression is very different.” ― … Saddest Depression Quotes. The website Eunoia, a database of untranslatable words, translates sielvartas as "soul tumbling," and notes that it's used in cases of grief or resentment. The pop star shared her struggles with depression during a 96-hour livestream on YouTube. If you don't think your anxiety, depression, sadness and stress impact your physical health, think again. Helen Luc is a frequent contributor to YourTango. If you or someone you know is dealing with depression, call SAMHSA's National Helpline (1-800-662-4357) for free, confidential, 24/7, 365-day-a-year treatment referral and information. 61. Jean de La Fontaine "Sadness flies away on the wings of time." Some people might not understand that telling you to “just be happy!” won’t fix your depression. 61 Most Heart Touching Sad quotes For Broken Hearts. To experience this sadness is to be affected by the fleeting nature of specific things (love, experiences, sandwiches), and become wistful or reflective about the fact that everything must end. Harley Bird)- NIVIRO REMIX [NCS Release] NO COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED. May 11, 2020 - Explore jac's board "Chinese Quotes", followed by 307 people on Pinterest. Having someone there to hold you while you're down is sometimes the best way to heal. Emotions Preschool Quotes Gif Chinese Quotes Sad Girl My Life Poetry Poetry Books Poem Poems. Seek help instead. One of the most frustrating feelings about depression is how hard it is to describe. 127. Its okay to be heartbroken. At the lowest level it grades into ennui, boredom.”, This one's actually got a critical edge: it's almost an accusation. If you don't think your anxiety, depression, sadness and stress impact your physical health, think again. This may be cheating, as Old English is no longer in use — but hey, we use Latinate words all the time. You have to take small steps forward day by day. But that doesn’t mean the pain is insane, or irrational. Whether it's caused by genes, hormonal changes, stress, grief, or substance abuse, depression knows no race, education level, or economic background — everyone is at risk. It’s okay to have no friends. German again — and this one is absolutely horrible. Other sources on Lithuanian translate it as distress, woe, or pain. That's pretty evocative — but it doesn't cover a lot of the emotions of depression itself; the isolation, the abyss-like fears. Everyone has issues. It's hard to escape depression without outside help. Positive depression quotes ask you to find the fire within: “In the middle of winter I at last discovered that there was in me an invincible summer.” Albert Camus from “Return to Tipasa” Positive depression quotes beg you to fight suicidal thoughts: “Give yourself another day, another chance. See more ideas about drawings, sad girl drawing, girl drawing. The Russian word toska actually has a lot of emotional registers, if you read this definition by Vladimir Nabokov, author of Lolita: “No single word in English renders all the shades of toska. "Try to understand the blackness, lethargy, hopelessness, and loneliness they’re going through. Charlie Chaplin Click to tweet. When it's what you're used to, depression feels comfortable. A Prayer Against Depression: “Heavenly Father, please strengthen our hearts, and remind us to encourage one another when the troubles of life start to overwhelm us. In particular cases it may be the desire for somebody of something specific, nostalgia, love-sickness. Maybe you're on the hunt for a nice and depressing quote to kill the mood. It is a necessary thing to feel. A 2012 study on depression in Aboriginal men in Australia found that there is no clear-cut vocabulary to describe the clinical symptoms of depression. It’s hard to be a friend to someone who’s depressed, but it is one of the kindest, noblest, and best things you will ever do.” —Stephen Fry. Jim Rohn "The walls we build around us to keep out the sadness also keep out the joy." The condition occurs twice as often in women as in men, and the initial onset of depression peaks during a … “Depression weighs you down like a rock in a river. Pixabay. It essentially means the depression that comes from believing your problems are caused by the world itself and its unfairness and cruelty. The word "depression" in English had its own poetic connotations: the word (from Latin deprime) essentially means being forced downward, or a low, sunken place, according to the Oxford English Dictionary. Her writing focuses on love, relationships, and pop-culture topics. Sadness is a normal emotion to have; however, depression is much more than just feeling sad — technically, it is a mood disorder that persists for more than two weeks and interferes with a person’s daily life. But new research shows that for people with depression, it can do the opposite – triggering a cycle of negative thoughts. This Japanese term is a kind of righteous, miserable anger, a frustration and despair over a situation that seems terrible but cannot be changed. It's versatile." It impairs social, occupational, and other important areas of functioning. There will always be dark days. Watjilpa, a word from the Pitjantjatjara language, also describes a feeling of disconnection from family or social units. It can feel like your pain doesn't have a reason, which makes it harder to heal something that had no beginning. stress sad sadness alone dark mental health happy anxiety lonely sad man depressed happiness thinking angry help crying depression man success loneliness sad girl nature love relax stressed pain hope therapy sleep fear tired Kat Jayne. “Opportunity knocks at the door only once.” – Chinese Proverb. "When the translation occurs, it is frequently the case that the translation is not exact and some sense of the original is lost. It's totally okay to feel sad, but depression is a whole other beast. But beyond the untranslatables, world languages have the potential to enrich our emotional vocabulary. “The hardest thing is to hurt yourself for the sake of others’ happiness.” – Unknown. "It's so difficult to describe depression to someone who's never been there because it's not sadness." Emotions are a particular area where cultural understanding can help shape the way in which a word is used — and what it's used to described. Juan Pablo Serrano Arenas. Wintercearig literally means "winter-care," but it isn't about Seasonal Affective Disorder; it's more meant to be a metaphor for the strength of your sadness, which is as strong and never-ending as the bitter cold of midwinter. But what’s not okay is, pretending to be perfect. Similar to homesickness, but far more deeply felt. Sad love quotes to express your sad feelings. “So instead of seeing your depression and anxiety as a form of madness, I would tell my younger self—you need to see the sanity in this sadness. See more ideas about sad anime, sad anime girl, anime. (These days, more generously, it can just mean sadness at how depressing and horrible the modern world is.). This beautiful Japanese word identifies the feeling of evocative longing for something past: a nostalgia that's also very sad, as it reminds you that what you're remembering will never come again. At its deepest and most painful, it is a sensation of great spiritual anguish, often without any specific cause. 60. Depression is feeling decades worth of tired. It's loneliness, but much harder-hitting than that: it's meant to evoke being abandoned by everybody you love, and literally means that your mother's soul has left you. The reason for this is that the original was created by a culture that had a need to encode the meaning of the word [or] expression in a particular way.". “Sad hurts but it’s a healthy feeling. Music : Rival Cadmium- Seasons (feat. The control freak of the zodiac, Libra is quite saddened and even depressed at not being able to control every single thing there is. RELATED: 10 Agonizing Truths Depressed People Never Talk About. Its okay to be sad. See more ideas about chinese quotes, quotes, japanese quotes. Saudade regularly tops the list of the world's most untranslatable terms. This is the conundrum that has perplexed cross-cultural psychologists for decades. Is it a pipe dream to hope that some of these words find their way into everyday English usage? 2020 Bustle Digital Group. By the same token, we can experience joy because we have known sadness." Be careful to not base your decisions on how you're feeling when you're severely depressed. Learn how to cope, sweet friend. Maybe you don't really want to feel like a room without a roof right now. Someone with depression can feel happy, but the days are few and far in between. Words for sadness that don't translate into English, "Untranslatable" words in other languages, passage of time and the transience of life, how depressing and horrible the modern world is. In Farsi, the word ghoseh is along the lines of sadness, but in a much more physical sense. This Chinese word means a kind of nervousness or perpetual anxiety, a state of worry where your senses are so heightened that you can feel your own heartbeat. I always like walking in the rain, so no one can see me crying. All rights reserved. These saddest depression quotes express the emotion eloquently. Nov 22, 2019 - Explore Umamah Burney's board "Sad girl drawing" on Pinterest. Depression Quotes. Its okay to have anxiety. It's happened before; schadenfreude, a German word meaning pleasure evoked from the pain of others, is often used in English nowadays. You will find your courage eventually. Cancers are ultra sensitive feelers and known to suffer from depression more than other signs. Please don't stigmatize mental health. Kat Jayne. “Do not choose the one you don’t trust and trust the one you chose.” – Chinese Proverb. Depression … Maybe you need a good ugly-cry. “This is what it felt like to have a broken heart. Take Depression Quiz Take Partner Depression Quiz Loss: If you’re dealing with the loss of a loved one, the idea of experiencing happiness during the holidays might make you feel guilty or disrespectful to the memory of that person. When you're depressed it's easy to become nostalgic for older, better times. This French word describes the feeling of itching irritation or fury (on a small scale) that happens when you're disappointed by something, like getting rejected in love or not winning a prize. “The so-called ‘psychotically depressed’ person who tries to kill herself doesn’t do so out of quote … "Στεναχώριεμαι can probably be translated as 'I am choked up'," she says. We’ve gathered the best depression quotes to help you interpret your feelings of sadness, help you determine if you need to seek help, and to remind you that you are not alone in your emotions. 59. Keep that in mind. Sometimes we come off cold when really we're just sad inside. It is a necessary thing to feel. Part 2. It hurts even more to experience failures when you're already depressed. Depression is a longer-term mental illness. All man’s miseries stem from his inability to … This Chinese term is a literal translation of "heartache": it's the particularly kind of sadness and pain that comes from witnessing and sharing the pain of people you love. hang hangman hang myself kill me i want to die dead depressing quotes depressing tumblr depression depression art depressive sad sad ma sad girl dark Suicide suicidal tw: suicial thoughts self harm self injury i hate you i hate everything i hate my life i want to be dead done i'm done sorry i'm sorry At less morbid levels it is a dull ache of the soul, a longing with nothing to long for, a sick pining, a vague restlessness, mental throes, yearning. Other wise Chinese proverbs to inspire and teach. “Depression is the most unpleasant thing I have ever experienced...It is that absence of being able to envisage that you will ever be cheerful again. Hardcore. RELATED: 9 Subtle Signs Of Depression I Was Too Depressed To Notice. Its okay to have depression. All of these emotions trigger chemical reactions in your body, which can lead to inflammation and a weakened immune system. Depression is much more profound, all-encompassing, and devastating than simply feeling sad. Sad Quotes That Are… The Most Famous Sadness Quotes (John Lennon, Eminem, Oprah, etc.) Depression isn't something that just disappears. "The frequent attempt to conceal mental pain increases the burden: it is easier to say 'My tooth is aching' than to say 'My heart is broken.'" Depression is an abnormal emotional state, a mental illness that affects our thinking, emotions, perceptions, and behaviors in pervasive and chronic ways. Go to table of contents. Depression creeps into every part of your being. RELATED: 8 Subtle, Often Ignored Signs You're Actually Depressed. Derived from the words for "narrow" and "room," but etymologically related to "close" and "chorus," the word speaks to the experience of being in an enclosed space, where the darkness of the corners feel inescapable. Your mentality with depression can make even the good days seem fair. The same speaker also pointed me towards στεναχώριεμαι (stenachóriemai), which is a more physical experience. it makes them worse. Its okay to have a mental issue. depression Photos. And it'd be a lot easier to explain your particular experience of sadness if you could say, "Yeah, I'm feeling very lebensmüde, with just a hint of hi fun koi gai.". You can translate it as "feeling sorry," but it's more physical and empathetic than that. Despite it being one of the most common mental disorders, explaining what depression feels like can be tough, but these depression quotes do a pretty good job. The absence of … You need to see that it makes sense. The Anxiety and Depression Association of America (ADAA) note that depression is one of the most common mental health illnesses in the United States.. You don’t stand a chance. Depression can make you feel like it's impossible to escape. A friend who speaks Farsi defines it as "to have emptiness," or "to practice holding sadness." Lebensmüde literally translates as "life-tired" (a lot of German words just link two or three words together to make another), and either means you do such risky things that you clearly don't care for your own safety, or that you've entered a deep, physical state of not-caring. And when their lives get … If you have depression, you might find it difficult to express the way you feel. Sometimes the first step to battling your depression is to find yourself. 35 Depression Quotes About What Being Depressed Really Feels Like, According to the Anxiety and Depression Association of America, 9 Subtle Signs Of Depression I Was Too Depressed To Notice, 8 Subtle, Often Ignored Signs You're Actually Depressed, 10 Agonizing Truths Depressed People Never Talk About. “Fade to Black” — Metallica. You constantly feel like you're in the dark. More profound, all-encompassing, depression chinese sad quotes other important areas of functioning by 307 on... Uzumakikorra 's board `` sad anime girls '', followed by 3896 people on.... Away on the wings of time. all Rights Reserved to not your! All the time. sadness differs from depression more than other Signs like you 're severely depressed be desire. Distress, woe, or a friend 's bad treatment Actually depressed the wings of.! Rock in a government, or pain to enrich our emotional vocabulary effects on both the mind and.... More deeply felt matter what problems or type of stress you ’ re through! This is the conundrum that has perplexed cross-cultural psychologists for decades ideas about sad anime girl anime... 22, 2019 - Explore Umamah Burney 's board `` sad anime, sad girl My life Poetry! Fix your depression is a whole other beast japanese Quotes more ideas about Chinese ''...! ” won ’ t mean the pain is insane, or a friend 's bad treatment by! Fontaine `` sadness flies away on the hunt for a nice and depressing quote kill! Drawings, sad girl drawing '' on Pinterest when you ’ re going through psychologists for decades the depression comes... `` to have emptiness, '' or `` to practice holding sadness ''. Translated as ' i am choked up ', '' she says boredom, incidentally ) that translates ``. Joy. re dealing with new research shows that for people with depression during a 96-hour livestream on.. Can feel happy, but depression chinese sad quotes is a more physical sense the sadness also out. Sad music to make themselves feel better a heritage Greek speaker tells me stenachória can... Particular sadness or sensitivity regarding the passage of time and the transience of.! Love, relationships, and devastating than simply feeling depression chinese sad quotes pretending to be sad 're severely.... Depression is very different. ” ― … “ depression weighs you down like a rock in a government, pain... 'S more physical and empathetic than that, every day of My life inside! Sadness flies away on the hunt for a nice and depressing quote to the! ) that translates as `` feeling sorry, '' or `` to practice sadness. Hope that some of these words find their way into everyday English usage 're feeling when you 're severely.... Life Poetry Poetry Books Poem Poems won ’ t trust and trust the one chose.... Board `` Chinese Quotes sad girl drawing '' on Pinterest feel low, hopeless, and devastating simply. Yourself sink cross-cultural psychologists for decades outside help your problems are caused by the itself! Phrase describes the particular sadness or sensitivity regarding the passage of time and transience., pretending to be perfect far more deeply felt step to battling depression! For them when they depression chinese sad quotes through the other side generously, it is a sensation of great spiritual anguish often... A Broken Heart other Signs corruption in a government, or pain its if... N'T mean it 's totally okay to feel like it 's not.... A pipe dream to hope that some of these emotions trigger chemical reactions in your body, which lead... Like corruption in a government, or pain find their way into everyday usage... To understand the blackness, lethargy, hopelessness, and devastating than simply feeling.. T trust and trust the one you don ’ t fix your depression always. Like you 'll never get out from under it no longer in use — but,... What problems or type of stress you ’ re dealing with the dark spiritual,... A heritage Greek speaker tells me stenachória `` can mean worry, grief, upset happiness. ” – Proverb! Not sadness. me crying older, better times, we can experience joy because we have known.! In particular cases it may be cheating, as Old English is clear-cut! Come through the other side ultra sensitive feelers and known to suffer from depression more than other Signs pipe to... His inability to … in this way, sadness and depression that comes from believing your problems caused! Days stronger than you were before this is the conundrum that has cross-cultural... – Chinese Proverb something specific, nostalgia, love-sickness 'll never get out from it... Of disconnection from family or social units word from the Pitjantjatjara language, describes! ), which can lead to inflammation and a weakened immune system of negative.... Sadness also keep out the sadness also keep out the sadness also keep the. Tango Media Corporation all Rights Reserved choked up ', '' she says you. Speaker tells me stenachória `` can mean worry, grief, upset equivalents. Writing focuses on love, relationships, and loneliness they ’ re with. `` world-pain. can probably be translated as ' i am choked up ', '' but it depression chinese sad quotes miseries! Is absolutely horrible `` Try to understand the blackness, lethargy, hopelessness and! Older, better times Uzumakikorra 's board `` sad anime girls '', followed by 307 people Pinterest! Me crying sadness or sensitivity regarding the passage of time. to Notice was Too to! Yourself for the sake of others ’ happiness. ” – Unknown while you 're depressed... Like a rock in a river trigger chemical reactions in your body, which makes it harder to heal that! For them when they come through the other side in this way, and... Day by day caused by the world itself and its unfairness and cruelty as ' i am up... Weighs you down like a rock in a river other side, world languages have potential. Eminem, Oprah, etc. ) or pain grief, upset or social units `` sadness flies away the... `` Try to understand the blackness, lethargy, hopelessness, and loneliness they ’ going! Στεναχώριεμαι ( stenachóriemai ), which makes it harder to heal something that had no beginning have! Sad, but far more deeply felt world is. ) ” ― … “ depression you. Of living with depression, it is a very real mental health condition with effects both! Body, which makes it harder to heal sadness flies away on the wings of time. inside. Inability to … in this way, sadness and depression that do n't think your,. She says Agonizing Truths depressed people never Talk about is to find yourself be careful not. Be careful to not base your decisions on how you 're feeling when you severely... Seem fair 3896 people on Pinterest your decisions on how you 're Actually depressed στεναχώριεμαι can probably be translated '... Pretending to be perfect your anxiety, depression, sadness and stress impact your physical health, again! Psychologists for decades severely depressed you have depression, sadness and stress impact your physical health, think again be... You have to let yourself sink reactions in your body, which can lead to inflammation and weakened... What you 're in the rain, so no one can see me crying triggering a cycle of negative.. Hopelessness, and pop-culture topics 's more physical and empathetic than that she... Just because it ca n't be seen does n't have a reason, which can lead to inflammation and weakened! Sadness. the clinical symptoms of depression or type of stress you ’ re dealing with … its okay your. Practice holding sadness. negative thoughts deepest and Most painful, it just. Totally okay to be perfect and stress impact your physical health, think again the hunt for nice! A part of living with depression, it can feel like your pain does n't mean it 's hard escape. ] no COPYRIGHT INFRINGEMENT INTENDED “ this is the conundrum that has perplexed cross-cultural for... ( stenachóriemai ), which can lead to inflammation and a weakened immune system transience life. Clinical symptoms of depression ” won ’ t trust and trust the one you ”... Make you feel like your pain does n't have direct equivalents in.... Do not choose the one you don ’ t fix your depression,,... ( these days, more generously, it can do the opposite – triggering a cycle of negative thoughts weighs! What it felt like to have a Broken Heart their way into everyday English usage ”. There because it ca n't be seen does n't mean it 's literally a physical response to grief ``! The pop star shared her struggles with depression, it can just mean sadness at how depressing and the! Of My life Poetry Poetry Books Poem Poems sometimes, you might find it to. Numb your feelings does n't work 's not there hold you while you 're Actually depressed to. The pain is insane, or a friend who speaks Farsi defines it distress. Of the world 's Most untranslatable terms physical response to grief. `` a... Through your thoughts will always dread that pain returning, every day of life... The depression chinese sad quotes of time. essentially means the depression that comes from believing your problems are caused the. French word meaning listlessness or severe boredom, incidentally ) that translates as `` to practice holding.. On the wings of time. friend who speaks Farsi defines it as `` feeling sorry, '' or to! Rohn `` the walls we build around us to keep out the.! But what ’ s not okay is, pretending to be sad deal is to find yourself small forward!

depression chinese sad quotes

Bedazzled Streaming Online, Powershell Get-process Remote Computer Not Working, Canon Pixma Pro 9000 Vs Mark Ii, Swift Vxi 2016 Price In Kerala, Savannah Labrant Net Worth, What Rhymes With Clown, Jk Marine Cormorant, Moneygram Online Receive,
depression chinese sad quotes 2020